Show English translation


Show Dutch translation


Wouter en Andrea zijn in augustus 2006 uit Nederland vertrokken naar Western Australia, Perth.
Al langer hadden we het plan om een aantal maanden vrijwilligerswerk te gaan doen op Sri Lanka, op de John Knox school in Nuwara Eliya. Omdat alles nu toch in Nederland achtergelaten wordt hebben we besloten om beide zaken te combineren: op 15 augustus hopen we naar Perth te vliegen om onze laatste stempel van de Australische douane in ontvangst te nemen. Eind augustus hopen we dan het vliegtuig naar Sri Lanka te nemen en daar tot ongeveer het einde van het jaar te blijven. Daarna vliegen we terug naar Australia en proberen we daar ons leven op te gaan bouwen.

Wouter and Andrea left the Netherlands in August 2006 and headed for Western Australia, Perth.
For already a couple of years we thought about volunteering at a school in Sri Lanka, the John Knox International School in Nuwara Eliya. Since we will leave Holland anyway, we decided to combine these two things: August 15 we hope to fly to Perth to get the last stamp we need in our passport. End of August we hope to travel to Sri Lanka and stay there 'till the end of the year. Afterwards we will return to Australia and try to get our life up to speed again.

Thursday, January 11, 2007

Job

Afgelopen dinsdag heb ik een aanbod van HarvestRoad aangenomen om bij hun te gaan werken. Een bedrijf in Perth CBD dat heel goed op mij overkwam, mooi product, veel (internationale) klanten, geschikte mensen en, als laatste, het kantoor in Perth CBD vlak bij de Swan river, vanaf het station lopend te bereiken in 5 minuten.
Ik hoop 22 januari te beginnen. Afgelopen twee weken zijn redelijk intensief geweest voor het zoeken naar een baan. Ik was vlak voor kerst begonnen met het rondkijken, maar in die tijd lag alles stil. Na 1 januari begon alles goed op gang te komen en kon ik uiteindelijk bij drie bedrijven komen werken. Nu de keuze gemaakt en nog ruim een week genieten van de (lange) vakantie!


Last Tuesday I accepted an offer of HarvestRoad to work for them. A company in Perth CBD that I really appreciated, nice product, lots of (international) customers, friendly people and, last but not least, the office is in Perth CBD along the Swan river, walking distance from the train station.
I hope to start Januari 22. Last two weeks I have been rather busy with looking for a job. I started just before Christmas, but everything was on hold in that period. After Januari 1 everything started again and I could come and work for three different companies. But now the choice has been made and I can enjoy my long vacation for one more week!

Comments on "Job"

 

Anonymous Anonymous said ... (4:34 AM) : 

Hoi Wouter,

Gefeliciteerd met je nieuwe baan. Ongelooflijk hoe dit gaat. Gewoon effe zoeken en je hebt wat. Natuurlijk blijven we benieuwd hoe het verder gaat en is het heerlijk om jullie weblog te volgen.
Groeten,
Jan Luursema

 

Blogger Carien said ... (9:58 PM) : 

Ha Wouter,
heel hartelijk gefeliciteerd met je nieuwe baan.Hopelijk ga je ervaren dat je een goede keus gemaakt hebt. Betekenen die internationale klanten ook dat je voor je werk moet gaan reizen, of gaat alles digitaal?

Voor jullie het door hebben, gaan jullie gewoon allebei weer van 8.30 - 17.00 uur naar je werk.... of zijn de werktijden daar heel anders?

Hartelijke groet en een hele goede week gewenst,
Carien

 

Blogger Carien said ... (10:00 PM) : 

Nog even een vraagje, altijd als ik net een berichtje geplaatst heb, vraag ik me af waarom we steeds zo'n ogentest moeten doen, bij de word verification. Hebben jullie aandelen bij de opticien?
Elke crimineel kan die letters toch ook overtypen? Of snap ik er niks van?
Carien

 

Blogger Wouter and Andrea said ... (10:12 PM) : 

Hoi Carien,

Zonder Word verification wordt er automatisch allerlei spam als comments op willekeurige blogs geplaatst en vervolgens blijf ik bezig om alle reclame voor viagra en andere 'rotzooi' te verwijderen.

Wat betreft dat reizen: nee, hopelijk niet en zeker de eerste tijd niet. We hebben genoeg gereisd de laatste tijd, gewoon een poos hier in Kelmscott blijven is wel zo prima.

Is het overigens nog gelukt met AVG?

Groet, Wouter

 

Anonymous Anonymous said ... (11:20 PM) : 

Hallo verre nicht en neef
Ook van mij natuurlijk hartelijk gefeliciteerd met je baan Wouter. Laat ik nou net enkele dagen niet gekeken hebben op jullie site of moet ik zeggen web-log. Ik weet het verschil niet hoor!!!!
Geweldig zo snel iets te krijgen.
Geniet nog even van de komende vrije dagen, het zal best wennen zijn weer een geregeld patroon te hebben maar goed dat was wel de opzet, nietwaar?
Leuk die vraag van Carien en niet minder het antwoord, 'k had het me ook afgevraagd wat het nut daarvan is. Ik begrijp het nu helemaaaaaaaaaal!!
Hartelijke groeten en straks veel succes. t. Jo

 

post a comment