Show English translation


Show Dutch translation


Wouter en Andrea zijn in augustus 2006 uit Nederland vertrokken naar Western Australia, Perth.
Al langer hadden we het plan om een aantal maanden vrijwilligerswerk te gaan doen op Sri Lanka, op de John Knox school in Nuwara Eliya. Omdat alles nu toch in Nederland achtergelaten wordt hebben we besloten om beide zaken te combineren: op 15 augustus hopen we naar Perth te vliegen om onze laatste stempel van de Australische douane in ontvangst te nemen. Eind augustus hopen we dan het vliegtuig naar Sri Lanka te nemen en daar tot ongeveer het einde van het jaar te blijven. Daarna vliegen we terug naar Australia en proberen we daar ons leven op te gaan bouwen.

Wouter and Andrea left the Netherlands in August 2006 and headed for Western Australia, Perth.
For already a couple of years we thought about volunteering at a school in Sri Lanka, the John Knox International School in Nuwara Eliya. Since we will leave Holland anyway, we decided to combine these two things: August 15 we hope to fly to Perth to get the last stamp we need in our passport. End of August we hope to travel to Sri Lanka and stay there 'till the end of the year. Afterwards we will return to Australia and try to get our life up to speed again.

Tuesday, May 16, 2006

Psalmen voor Nu

Afgelopen zaterdag nog naar het afsluitende concert geweest van de 'Psalmen voor Nu' tour in Utrecht. Zo ontzettend veel dingen die er ook op dit vlak gebeuren! Sinds we 5 jaar geleden uit de VS naar Nederland terugkeerden is er ook in de gemeente in Arnhem heel veel veranderd (ja, ook de Psalmen voor Nu worden af en toe gezongen hier in de Koepelkerk). Toch iets waar we met ontzettend veel plezier op kunnen terugkijken: onze tijd hier in Arnhem. Wat is God groot en wat zegent Hij ons rijk!



Heer, zegen ons met onverdiende liefde
en laat ons boven alles uw gezicht zien
stralend als de zon.
De wereld ziet dan hoe u met ons omgaat
en dat de weg die u Heer met ons op gaat
ons weer uitzicht biedt.

Laat de volken voor u zingen
u danken want
u bent goed

Laat de volken u bedanken,
want u bent goed
grote God!

Jij, wereld, juich:
God neemt het recht in handen,
regeert als koning over alle landen,
neemt je bij de hand.

Laat de volken voor u zingen
u danken want
u bent goed

Laat de volken u bedanken,
want u bent goed
grote God!

God zegent ons:
een rijke oogst kwam binnen.
De Heer gaf ons veel meer dan wij verdienden
Zegen komt van God!

Heer, blijf bij ons,
blijf ons uw zegen geven
zodat op heel de aarde ieder leven
vol is van ontzag.

Laat de volken voor u zingen
u danken want
u bent goed

Laat de volken u bedanken,
want u bent goed
grote God!


(Psalm 67)

Comments on "Psalmen voor Nu"

 

Anonymous Anonymous said ... (9:33 PM) : 

amen!

 

post a comment